Updating your Menu Availability is a way to communicate with customers which items can or cannot be ordered at the moment. Item availability on your tablet reflects on the Ordering Site in real time.
You can do this by pressing the three lines on the upper left side of the tablet and choosing "Menu Availability". From here, you can search for the item and clicking the arrow to change its availability.